סטודנטיות וסטודנטים, חברות וחברי סגל אקדמי, מנהלי, קליני, עמיתים, יקרות ויקרים
הימים ימים קשים ועצובים. מאז האסון של ה-7 לאוקטובר, כולנו מצויים בעיצומה של מלחמה קשה, שגובה קורבנות רבים. אין מי שלא נפגע – במישרין או בעקיפין – מהאירועים הקשים אותם חווינו מיום האסון ועד היום. ליבינו עם המשפחות השכולות, עם משפחות החטופים ועם הפצועים ומשפחותיהם. אנו תפילה לחזרתם בשלום של כל החטופים, להחלמתם של כל הפצועים, ולחזרה הביתה במהרה של כל המפונים. לבסוף, אנו מחזקים את כל נשות ואנשי כוחות הביטחון, ונשות ואנשי מקצועות הרווחה והבריאות בכל אשר הם.
על רקע מציאות מורכבת זו – וברגשות מעורבים – אנו פותחים את שנת הלימודים האקדמית החדשה של שנת תשפ"ד.
לצד הכאב, העצב והדאגה – אנו שמחים לפתיחתה של שנת הלימודים: אנו מצפים לראותכם, אנו שמחים לחזור וללמד, ואנו מתגעגעים לשוב לשדות המחקר והעשייה המדעית. זהו סימן לחוסן ולעוצמה, המאפשרים לחזור לסוג של נורמליות על רקע המלחמה הקשה הממשיכה להתקיים במקביל.
יחד עם זאת, אנו מודעים היטב לאתגרים שעומדים בפנינו עם פתיחת שנת הלימודים. אנו עושים ונעשה הכל על מנת לאפשר לכל מי שנפגעו מהמלחמה להשלים בהצלחה את הלימודים; אנו נתאים את הדרישות, נקל על המטלות, ונהיה גמישים וקשובים לצרכים של כל מי שהמציאות הנוכחית תקשה עליהם להתמודד עם הלימודים.
גם בימים הקשים ביותר, נזכור כי לימודים אקדמיים והוראתם – בכל שלב ובכל תחום מדעי – הם חוויה אינטלקטואלית מרתקת וייחודית. הם מאפשרים חשיפה לעולמות תוכן מרתקים, לתיאוריות מדעיות עדכניות, למתודות מחקריות, לשיח ולחשיבה מקורית וביקורתית. בסופו של יום, כך אנו מקווים, הם גם מאפשרים להפוך את העולם למקום טוב ובטוח יותר.
נציין גם כי כאוניברסיטת המחקר הגדולה ביותר באזור הצפון, ששמה לה למטרה להביא לשילוב, שוויון והכלה, הרי שהמרקם האנושי של הסגל האקדמי, המנהלי והסטודנטים, מגלם את מגוון האוכלוסיות בסביבתה. לפיכך, העת הזו מעלה ביתר שאת צו השעה לפיו על כל אחד ואחת מאיתנו לנהוג בצורה המקדמת סובלנות וחיים משותפים באוניברסיטה.
לסיכום, ועל רקע המציאות הקשה עימה אנו מתמודדים, ברצוננו לברך את כולכם ולאחל בשם כל צוות הפקולטה למדעי הרווחה והבריאות באוניברסיטת חיפה שככל שרק יהיה אפשר, תהא זו שנת לימודים מוצלחת, משמעותית ומהנה.
נסיים בלהדגיש כי כל הנהלת הפקולטה, עומדת לרשותכם ולמענכם, והדלת פתוחה בכל עת לשמוע את מחשבותיכם, הצעותיכם, והערותיכם במהלך שנת הלימודים ואף לאחריה.
שתהיה שנה מוצלחת לכולנו, ואנו תפילה לחזרתם בשלום של כל החטופים ולשובם בשלום של כל חיילי/ות צה"ל.
בברכה,
פרופ' ישראל איסי דורון
דיקן
גב' רחלי בליפנטה-אפוטה
ראשת מנהל
פרופ' אפרת שדמי
ס. דיקן למחקר
פרופ' ענת גסר-אדלסבורג
ס. דיקן להוראה
رسالة بمناسبة افتتاح العام الدراسيّ 2024-2023
الطالبات والطلاب الجامعيون، عضوات وأعضاء الكادر الأكاديميّ، الإداريّ، طاقم التدريب المهني، والزملاء الأعزاء!
نحن نمر في أوقات عصيبةٍ ومحزنةٍ. فمنذ أحداث السابع من تشرين الأول، نشهد ذروةَ حربٍ ضروس، تحصد أراوحَ الكثيرين. لقد تضرر الجميع سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، بسبب الأحداث الصعبة التي نواجهها منذ تلك الحادثة وحتى يومنا هذا. قلوبنا مع العائلات الثكلى، عائلات المخطوفين، والجرحى وأفراد عائلاتهم. نحن نصلي لعودة كل المخطوفين بسلام، لشفاء جميع الجرحى، ولعودة من تم إخلاؤهم من منازلهم بسرعة. في النهاية، نشد على أيادي كل أفراد القوة الأمنية في الخدمة العسكرية، وعلى أيادي جميع النساء والرجال العاملين في مجال الرفاه والصحة.
في ظل هذه الظروف العصيبة، والمشاعر المختلطة التي تعتري قلوبنا سنفتتح السنة الدراسيّة الأكاديميّة الجديدة 2024-2023.
رغم الألم، الحزن، والقلق، نحن مسرورون لافتتاح السنة الدراسيّة: لهذا نأمل رؤيتكم، ومستعدون للعودة إلى الدراسة، ومشتاقون للرجوع لمتابعة البحث والعمل العلمي. فهذا هو علامة على الصمود والقوة، اللذين يتيحان العودة إلى حياة طبيعية إلى حد ما في ظل الحرب القاسية التي ما زالت تدور رحاها.
رغم هذا، نعرف جيدًّا التحديات التي تقف أمامنا عند افتتاح السنة الدراسيّة. لهذا بذلنا وما زلنا نبذل قصارى جهودنا ليستطيعَ كل من تضرر من الحرب أن يكمل الدراسة بنجاح؛ سنقوم بملاءمة المتطلبات، تسهيل المهام، التعامل بمرونةً عالية، والإصغاء التام لاحتياجات كل مَن يواجه صعوبة في التأقلم مع الدراسة في هذه الظروف.
في الأيام الصعبة أيضا، علينا أن نتذكر أن الدراسة الأكاديميّة وتدريسها - في أية مرحلة وفي أي مجال علمي - يشكلان تجربة فكرية رائعة وفريدة من نوعها. ويسمحان بالانكشاف إلى عوالم رائعة من المضامين، النظريات العلميّة المحتلنة، الطرق البحثيّة، الحوار، والتفكير الإبداعي والنقدي. في نهاية المطاف، نأمل أن يتيحا لنا أن نجعل العالم مكانًا أفضل وأكثر أمانًا.
تجدر الإشارة إلى أن جامعة حيفا بصفتها جامعة البحث الأكبر في الشمال، كانت قد وضعت أمامها هدف دمج الجميع، العمل على المساواة بينهم، واحتوائهم، لهذا فإن النسيج البشري للكادر الأكاديميّ، الإداريّ، والطلاب، يجسد تنوّع الفئات السكانيّة فيها. لذلك، الآن أكثر من أي وقت مضى، من المهم أن يتصرف الجميع تصرفًا يدفع قدمًا الصبر والحياة المشتركة في الجامعة.
للإجمال، وعلى خلفية الواقع المعقّد الذي نواجهه في هذه الأيام، نهنئكم جميعًا ونتمنى لكم باسم طاقم الكلّيّة لعلوم الرفاه والصحّة في جامعة حيفا عامًا دراسيًّا ناجحًا، ممتعًا، وذا معنى.
وفي الختام، نشدد على أن إدارة الكليَّة، تسرها خدمتُكم، وتفتح أبوابها لسماع آرائكم، اقتراحاتكم، وملاحظاتكم خلال السنة الدراسيّة وبعدها أيضا.
نتمنى لكم سنة دراسيّة ناجحة، ونصلي من أجل عودة كل المخطوفين وعودة كل جنديات وجنود الجيش بسلام.
البروفيسور يسرائيل إيسي دورون
عميد
السيدة راحيلي بليفنتاه أفوتاه
رئيسة إدارة
البروفيسورة إفرات شدمي
نائب عميد للأبحاث
البروفيسورة عنات جيسر إدلسبورغ
نائب عميد التدريس
Letter for the Beginning of the Academic Year 2023-24
Students, faculty members, administrators, clinical staff, colleagues, dear ones,
These are difficult and sad days. Since the tragedy of October 7th, we are all in the midst of a harsh war that has claimed many victims. There is no one untouched—directly or indirectly—by the challenging events we have experienced from the day of the disaster until now. Our hearts are with the bereaved families, with the families of the abducted, and with the injured and their families. We pray for the safe return of all the abducted, the healing of all the injured, and the swift return home of all those displaced. Lastly, we strengthen all the women and men of the security forces, and the women and men of the welfare and health professions, in all their endeavors.
Against this complex reality—and with mixed emotions—we are inaugurating the new academic year of 2023-24.
Alongside the pain, sorrow, and concern, we are honored to commence the academic year: we look forward to seeing you, we are happy to return to learning, and we long to be back in the fields of research and scientific activity.
This is a sign of resilience and strength that enables a return to a semblance of normalcy amidst the ongoing harsh war.
Nevertheless, we are aware of the challenges ahead with the opening of the academic year. We are and will do everything possible to enable successful completion of studies for all those affected by the war; we will adjust requirements, lighten tasks, and be flexible and attentive to the needs of those for whom the current reality makes studying difficult.
Even in the most difficult days, let us remember that academic studies and their teaching—at every stage and in every scientific field—are an intellectually and unique experience. They allow exposure to fascinating realms of content, to current scientific theories, research methods, discourse, and original and critical thinking. Ultimately,
we hope they also enable us to make the world a better and safer place.
We also note that as the largest research university in the northern region, whose goal is integration, direction, and inclusion—the human fabric of the academic, administrative, and student bodies reflects the diversity of its population. Therefore, now more than ever, it is imperative that each and every one of us behaves with forward-looking tolerance and communal living within the university.
In conclusion, against the backdrop of the challenging reality we are facing, we wish to congratulate all of you
and, on behalf of the Faculty of Health Sciences at the University of Haifa, wish for a successful, meaningful,
and enjoyable academic year whenever possible.
We conclude by emphasizing that the entire faculty administration is at your disposal, and the door is open at all times to hear your thoughts, suggestions, and comments during and even after the academic year.
May it be a successful year for all of us, and we pray for the safe return of all the abducted and for the safe return of all IDF soldiers.
Best regards,
Prof. Israel Issi Doron
Dean
Mrs. Racheli Blifenta-Apota
Head of Administration
Prof. Efrat Shadmi
Vice Dean for Research
Prof. Anat Gesser-Edelsburg
Vice Dean for Teaching
