אודות
המחקר שלי בוחן את המנגנונים הקוגניטיביים והלשוניים של רב-לשוניות, במטרה לאפיין את התהליכים המעורבים בלמידת שפה ובעיבודה בקרב אוכלוסייה רב-לשונית מגוונת, הכוללת ילדים ומבוגרים, עם התפתחות שפתית טיפוסית ולא טיפוסית.
בנוסף לתרומה התיאורטית, מחקר כזה מהווה את הבסיס לפיתוח אבחון וטיפול מתאימים עבור ילדים ומבוגרים רב-לשוניים עם קשיים לשוניים או שמיעתיים, ולקידום למידה יעילה של שפות נוספות.
My research explores the cognitive and linguistic mechanisms of multilingualism, aiming to characterize the processes involved in language learning and processing among a diverse multilingual population, including children and adults, with typical and impaired language development. In addition to its' theoretical contribution, such research constitutes the basis for developing appropriate diagnosis and treatment for multilingual children and adults with linguistic or auditory difficulties, and efficient foreign language learning strategies.
פרסומים
- Active conflict and national identity shape intergroup bias among Arabic and Hebrew speakers in Israel, Khoury, F., Degani, T. & Hertz, U., Dec 2026, In: Scientific Reports. 16, 1, 24686.
- Subjective Versus Objective Measures of Listening Effort in Multilingual Individuals, Bsharat-Maalouf, D., Degani, T. & Karawani, H., Jan 2026, In: Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 69, 1, p. 396-408 13 p.
- Cognate facilitation in different-script trilinguals as a function of proficiency balance: A longitudinal study, Elias, M., Degani, T. & Prior, A., 2026, (Accepted/In press) In: Bilingualism.
- Additional language learning in ADHD: a call for research, Silawi, R., Degani, T. & Prior, A., 22 Dec 2025, In: Applied Psycholinguistics. 46, e47.
- Competition for selection drives the nature of bilingual language control: Picture naming, but not reading aloud, triggers global inhibition of the dominant language, Gavino, M. F., Malul, T., Prior, A., Degani, T. & Gollan, T. H., Dec 2025, In: Cognition. 265, 106260.
- Limited predictive value of L1 picture-norms for L2 picture-naming performance, Hirosh, Z., Kreiner, H. & Degani, T., 17 Oct 2025, In: Applied Psycholinguistics. 46, e31.
- L1 production following brief L2 exposure: Evidence for cross-talk across comprehension and production, Degani, T., Kreiner, H. & Declerck, M., Apr 2025, In: Psychonomic Bulletin and Review. 32, 2, p. 749-759 11 p.
- Through the Pupils' Lens: Multilingual Effort in First and Second Language Listening, Bsharat-Maalouf, D., Schmidtke, J., Degani, T. & Karawani, H., 1 Mar 2025, In: Ear and Hearing. 46, 2, p. 494-511 18 p.
- Cognate Facilitation in Different-Script Trilinguals as a Function of Task Demands, Elias, M., van Hell, J. G., Prior, A. & Degani, T., 27 Feb 2025, (E-pub ahead of print) In: Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition.
- Contribution of prior linguistic knowledge to L3 phonological perception and production, Norman, T., Prior, A. & Degani, T., Feb 2025, In: Journal of Memory and Language. 141, 104600.
- How lexical frequency, language dominance and noise affect listening effort–insights from pupillometry, Schmidtke, J., Bsharat-Maalouf, D., Degani, T. & Karawani, H., Feb 2025, In: Language, Cognition and Neuroscience. 40, 2, p. 195-208 14 p.
- How variability in language experience modulates multilingual listening effort, Bsharat-Maalouf, D., Degani, T. & Karawani, H., 2025, (Accepted/In press) In: Bilingualism.
- The Influence of Complete and Partial Shared Translation in the First Language on Semantic Processing in the Second Language, Norman, T., Eviatar, Z. & Degani, T., 19 Sep 2024, In: Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition. 50, 12, p. 2008-2029 22 p.
- Context effects in the L2: Evidence for compensatory mechanisms, Norman, T. & Degani, T., Jun 2024, In: International Journal of Bilingualism. 28, 3, p. 279-315 37 p.
- אבחון רב־לשוני: שונות תוך־אישית כמאפיין מפתח,
דגני, ת., 2024, In: ד"ש ברש"ת. 43, p. 28-57 30 p.Translated title of the contribution :Inter-individual Variability as a Key Feature of Language Assessment in Multilinguals - Bilingual phonological awareness as a function of language proficiency, Oz-Vecht, E. & Degani, T., Oct 2023, In: International Journal of Bilingualism. 27, 5, p. 663-697 35 p.
- Does brief exposure to a written text affect spelling performance in a second language?, Degani, T., Yagev Bar-David, O. & Levy Adam, L., Sep 2023, In: Reading and Writing. 36, 7, p. 1901-1935 35 p.
- Correction to: Does brief exposure to a written text affect spelling performance in a second language? Does brief exposure to a written text affect spelling performance in a second language? (Reading and Writing, (2023), 36, 7, (1901-1935), 10.1007/s11145-022-10349-4), Degani, T., Yagev Bar-David, O. & Levy Adam, L., Sep 2023, In: Reading and Writing. 36, 7, p. 1937 1 p.
- Diversity in Multilingual Learners: How Variation in Learners and Contexts for Learning Shape the Acquisition and Processing of an L3/Ln, Degani, T. & Kroll, J. F., 13 Jul 2023, The Cambridge Handbook of Third Language Acquisition. Cabrelli, J., Chaouch-Orozco, A., González Alonso, J., Pereira Soares, S. M., Puig-Mayenco, E. & Rothman, J. (eds.). Cambridge: Cambridge University Press, p. 492-516 25 p.
- The Involvement of Listening Effort in Explaining Bilingual Listening Under Adverse Listening Conditions, Bsharat-Maalouf, D., Degani, T. & Karawani, H., 1 Jan 2023, In: Trends in Hearing. 27
- Cross-language interactions during novel word learning: The contribution of form similarity and participant characteristics, Elias, M. & Degani, T., 20 Aug 2022, In: Bilingualism. 25, 4, p. 548-565 18 p.
- Editorial: Modulators of Cross-Language Influences in Learning and Processing, Degani, T., Prior, A. & Wodniecka, Z., 16 May 2022, In: Frontiers in Psychology. 13, 898793.
- Influences of Bilingualism and Developmental Language Disorder on How Children Learn and Process Words, Barak, L., Degani, T. & Novogrodsky, R., May 2022, In: Developmental Psychology. 58, 5, p. 821-834 14 p.
- Talking While Signing: The Influence of Simultaneous Communication on the Spoken Language of Bimodal Bilinguals, Rozen-Blay, O., Novogrodsky, R. & Degani, T., Feb 2022, In: Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 65, 2, p. 785-796 12 p.
- Novel Word Learning Among Bilinguals Can Be Better Through the (Dominant) First Language Than Through the Second Language, Hirosh, Z. & Degani, T., Dec 2021, In: Language Learning. 71, 4, p. 1044-1084 41 p.
- Design challenges: Development of bilingual materials and making appropriate comparisons, Tokowicz, N. & Degani, T., 1 Jun 2021, Bilingualism Across the Lifespan: Opportunities and Challenges for Cognitive Research in a Global Society. Taylor and Francis, p. 106-122 17 p.
- Equal Opportunity Interference: Both L1 and L2 Influence L3 Morpho-Syntactic Processing, Abbas, N., Degani, T. & Prior, A., 28 May 2021, In: Frontiers in Psychology. 12, 673535.
- Cross-lingual phonological effects in different-script bilingual visual-word recognition, Peleg, O., Degani, T., Raziq, M. & Taha, N., 1 Oct 2020, In: Second Language Research. 36, 4, p. 653-690 38 p.
- The impact of brief exposure to the second language on native language production: Global or item specific?, Degani, T., Kreiner, H., Ataria, H. & Khateeb, F., 1 Jan 2020, In: Applied Psycholinguistics. 41, 1, p. 153-183 31 p.
- The joint effects of bilingualism, DLD and item frequency on children's lexical-retrieval performance, Degani, T., Kreiser, V. & Novogrodsky, R., 1 May 2019, In: International Journal of Language and Communication Disorders. 54, 3, p. 485-498 14 p.
- How Individual Differences Affect Learning of Translation-Ambiguous Vocabulary, Degani, T. & Goldberg, M., 2019, In: Language Learning. 69, 3, p. 600-651 52 p.
- Cross-language semantic influences in different script bilinguals, Degani, T., Prior, A. & Hajajra, W., 1 Aug 2018, In: Bilingualism. 21, 4, p. 782-804 23 p.
- Direct and indirect effects of multilingualism on novel language learning: An integrative review, Hirosh, Z. & Degani, T., 1 Jun 2018, In: Psychonomic Bulletin and Review. 25, 3, p. 892-916 25 p.
- Translation semantic variability: How semantic relatedness affects learning of translation-ambiguous words, Bracken, J., Degani, T., Eddington, C. & Tokowicz, N., 1 Aug 2017, In: Bilingualism. 20, 4, p. 783-794 12 p.
- Is susceptibility to cross-language interference domain specific?, Prior, A., Degani, T., Awawdy, S., Yassin, R. & Korem, N., 1 Aug 2017, In: Cognition. 165, p. 10-25 16 p.
- Morphological processing during visual word recognition in Hebrew as a first and a second language, Norman, T., Degani, T. & Peleg, O., 1 Jan 2017, In: Reading and Writing. 30, 1, p. 69-85 17 p.
- Determinants of translation ambiguity: A within and cross-language comparison, Degani, T., Prior, A., Eddington, C. M., Da Fontes, A. B. A. L. & Tokowicz, N., 2016, In: Linguistic Approaches to Bilingualism. 6, 3, p. 290-307 18 p.
- Transfer of L1 visual word recognition strategies during early stages of L2 learning: Evidence from Hebrew learners whose first language is either Semitic or Indo-European, Norman, T., Degani, T. & Peleg, O., 1 Jan 2016, In: Second Language Research. 32, 1, p. 109-122 14 p.
- Learning Second Language Vocabulary: Insights From Laboratory Studies, Tokowicz, N. & Degani, T., 5 Nov 2015, The Cambridge Handbook of Bilingual Processing. W. Schwieter, J. (ed.). Cambridge: Cambridge University Press, p. 216-233 17 p.
- Tip-of-the-tongue in a second language: The effects of brief first-language exposure and long-term use, Kreiner, H. & Degani, T., 1 Apr 2015, In: Cognition. 137, p. 106-114 9 p.
- Lexical Concepts, Tokowicz, N. & Degani, T., 11 Sep 2014, The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition. Robinson, P. (ed.). 1 ed. Routledge Taylor & Francis Group
- Together or apart: Learning of translation-ambiguous words, Degani, T., Tseng, A. M. & Tokowicz, N., 2014, In: Bilingualism. 17, 4, p. 749-765 17 p.
- Cross-language influences: Translation status affects intraword sense relatedness, Degani, T. & Tokowicz, N., Oct 2013, In: Memory and Cognition. 41, 7, p. 1046-1064 19 p.
- Individual differences in the ability to resolve translation ambiguity across languages, Michael, E. B., Tokowicz, N., Degani, T. & Smith, C. J., 2011, In: Vigo International Journal of Applied Linguistics. 8, 1, p. 79-97 19 p.
- Bidirectional transfer: The effect of sharing a translation, Degani, T., Prior, A. & Tokowicz, N., 2011, In: Journal of Cognitive Psychology. 23, 1, p. 18-28 11 p.
- Translation Ambiguity: Consequences for Learning and Processing, Tokowicz, N. & Degani, T., 15 Dec 2010, Research in Second Language Processing and Parsing. VanPatten, B. & Jegerski, J. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 281-293 13 p. (Language Acquisition & Language Disorders; vol. 53).
- Semantic ambiguity within and across languages: An integrative review, Degani, T. & Tokowicz, N., Jul 2010, In: Quarterly Journal of Experimental Psychology. 63, 7, p. 1266-1303 38 p.
- Ambiguous words are harder to learn, Degani, T. & Tokowicz, N., Jul 2010, In: Bilingualism. 13, 3, p. 299-314 16 p.
- Lexical concepts, Tokowicz, N. & Degani, T., 1 Jan 2004, The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition. Taylor and Francis, p. 386-389 4 p.
